English-German translations for rehabilitation

• Rehabilitation die
  Verknüpfung von Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklung Relief, rehabilitation and development
  Der dritte Bereich betrifft die Wiedereingliederung und Rehabilitation. The third sector concerns reintegration and rehabilitation.
  Deshalb brauchen wir mehr Information, mehr Prävention, bessere Behandlungs- und Rehabilitationsmöglichkeiten ebenso wie eine gesündere Lebensweise. Therefore, we need more information, more prevention, treatment and rehabilitation, and healthier lifestyles.
• Ehrenrettung die
• Entlastung die
• Resozialisierung die
  Das vorgeschlagene Interventionsmodell hat sich als erfolgreich erwiesen, da die Therapie den therapeutischen Aspekt mit dem der Prävention, Forschung und Resozialisierung kombiniert. The proposed intervention model has proven successful because the treatment combines the therapy aspect with that of prevention, research and rehabilitation.
• Wiedereingliederung die
  Der dritte Aspekt betrifft die Wiedereingliederung und den Wiederaufbau. The third element concerns reintegration and rehabilitation.
  Der dritte Bereich betrifft die Wiedereingliederung und Rehabilitation. The third sector concerns reintegration and rehabilitation.
  Auch bei der therapeutischen Wiedereingliederung müssen wir noch mehr tun. We need to do much more with therapeutic rehabilitation.
• Wiedereinsetzung die
• Wiederherstellung die
  Zunächst ist eine stärkere Ausrichtung der Projekte auf die Wiederherstellung der tropischen Wälder erforderlich. Firstly, programmes must be more closely targeted at the rehabilitation of tropical forests.
  Dieses Geld wird für die Wiederherstellung der von der Katastrophe zerstörten Infrastruktur genutzt. This money will be used to finance the rehabilitation of infrastructure damaged by the disaster.
  Es gab keine Umweltverträglichkeitsprüfung und keine Pläne zur Wiederherstellung oder zum Schutz der Gebiete, ja es gab noch nicht einmal eine Genehmigung für die Veranstaltung des Rennens. There was no environmental impact assessment, no plans for rehabilitation or protection, and there was not even a licence for organising the competition.
• Wiedernutzbarmachung die

Definition of rehabilitation

• The process of rehabilitating somebody or something

Related words

• rehabilitate
• rehabilitee
• rehabilitable