English-German translations for rub off

• abfärben
  Frieden und Demokratie im Irak werden auch auf die Nachbarländer abfärben. Peace and democracy in Iraq will also rub off on the neighbouring countries.
  Besorgniserregend wäre, wenn dieser Ansatz auf alle Mitgliedstaaten abfärben würde. What would be worrying is if this approach were to rub off on all the Member States.
  Dabei hoffe ich natürlich, dass dieses Verfahren auf die nationalen Gremien abfärben wird. I of course hope that, in the long term, the process will rub off on the national bodies.

Definition of rub off

• to be transferred with little or no effort

Examples

• I hoped that, if I hung out with the popular kids, some of their charisma might rub off on me.

Related words

• rub off on
• rub off with emery
• coffee shrub