English-German translations for shred

  • Andeutungdie
  • bröseln
  • Fetzender
    Diese Fetzen werden am Ende nicht mehr so recht zusammenpassen. In the end those shreds will no longer fit together properly. Er droht vielmehr durch ein Meinungschaos der Änderungsanträge im Plenum in Fetzen zu fliegen. Instead, the chaos of opinions voiced in the amendments in plenum looks like leaving it in shreds. Wir haben hier im Parlament sehr gute Ideen, aber gleichzeitig reißen die Regierungen den Euro in Fetzen und machen einen Aufschwung unmöglich. We are here in Parliament with very good ideas and, at the same time, the governments are tearing the euro to shreds and making recovery impossible.
  • häckseln
  • krümeln
  • Lumpender
  • schreddernDie vollständige Demontage von Altfahrzeugen ist heute wirtschaftlich vertretbar, so daß diese künftig nicht mehr dem Schreddern zugeführt werden.These days, the complete dismantling of end-of-life vehicles is economically viable. This means that we move away from shredding. Eine weitere interessante Zahl: die beim Schreddern anfallenden Rückstände, die nicht wiederverwertet werden können, machen 10 % des Gesamtvolumens an gefährlichen Stoffen aus. To quote just one of the many eloquent figures, the non-recyclable waste which remains after crushing and shredding makes up 10 % of the total volume of hazardous waste.
  • Streifender
  • Streifen schneiden
  • zerfetzen
  • zerkleinern

Definition of shred

  • A long, narrow piece cut or torn off; a strip
  • In general, a fragment; a piece; a particle; a very small amount
  • To cut or tear into narrow and long pieces or strips
  • To reduce by a large percentage
  • To lop; to prune; to trim
  • To drop fat and water weight before a competition

Examples

  • There isnt a shred of evidence to support his claims.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net