English-German translations for take part in

mitmachenDie letzten drei Abstimmungen konnte ich nicht mitmachen. I have not been able to take part in the last three votes. Bei der französischen Revolution konnte ich noch nicht mitmachen, aber wo wären wir denn in Europa ohne das Ziel der égalité ? I was not able to take part in the French revolution, but where would we be in Europe now without the objective of égalité ?
sich beteiligen

teilnehmenSie wollen an einer wirklich öffentlichen Debatte teilnehmen. They want to take part in a real public debate. Dort müssen wir auch an Abstimmungen teilnehmen. We have some votes to take part in there as well. Ich werde selbstverständlich daran teilnehmen, um meinen Standpunkt zu vertreten. I will, of course, take part in it and give my views.

Dictionary