English-German translations for unproven

unbewiesenHier jede Menge an Unterstellungen, die völlig unbewiesen sind. Here, insinuations have been made which are completely unproven. Die künstliche globale Erwärmung ist eine unbewiesene Theorie, die auf manipulativen Statistiken beruht. Man-made global warming is an unproven theory based on manipulative statistics. Allerdings können wir diese Entschließung nicht unterstützen, wenn sie unbewiesene Anschuldigungen beinhaltet, die von den zuständigen Behörden noch nicht überprüft worden sind. However, we cannot support this Resolution if it includes unproven accusations which have not yet been judged by the relevant authorities.

Dictionary