English-German translations for warfare

KriegsführungdieIch halte sexuelle Gewalt für die schlimmste Art der Kriegsführung. I consider that sexual violence is the worst sort of warfare. Mit der ESS soll die EU-Militärpolitik immer mehr an Planungen präventiver Kriegsführung angeglichen werden. It is meant to commit EU military policy more and more to planning for pre-emptive warfare. Während des Bosnien-Krieges erlitt Sarajevo von 1992 bis 1996 die längste Belagerung einer Hauptstadt in der Geschichte der modernen Kriegsführung. During the Bosnian war, between 1992 and 1996, Sarajevo suffered the longest siege of a capital city in modern warfare history.
KriegführungdieSystematische Vergewaltigung als Waffe in der Kriegführung ist bedauerlicherweise weit verbreitet. Systematic rape as a weapon in warfare is, sadly, a widespread practice. Wir müssen uns fragen, ob wir jetzt Zeugen einer Art sozialer Kriegführung sind. We must begin to ask ourselves whether we are now witnessing a sort of social warfare. Ihre Streitkräfte sind sehr statisch und daher für diese Art der Kriegführung ungeeignet. They are very static in their military forces, and unsuitable for this sort of warfare.

Disharmoniedie
Kriegder
Damit wären wir beim moralischen Krieg. And so this is ethical warfare. Auch heute noch werden Frauen vergewaltigt, jedoch vergewaltigt, weil die Vergewaltigung als Instrument des Krieges genutzt wird. Today, women are still being raped, because rape is an instrument of warfare. Zu Recht wies er darauf hin, dass im modernen Krieg die meisten Opfer Zivilisten sind. He rightly pointed out that in modern warfare most of the victims are civilians.

Dictionary