English-German translations for wealth

• Reichtum der
  Dann würde nämlich der Reichtum Europas zum gemeinsamen Reichtum werden. Then the wealth of Europe would become the common wealth.
  Sie bedeuten einen multilingualen, einen multikulturellen Reichtum. This is a multilingual wealth, a multicultural wealth.
  Eine Währung kann aber keinen Reichtum schaffen. A currency cannot create wealth.
• Vermögen das
  Daher ist eine aktive Sozialpolitik vonnöten: eine Politik zur Neuverteilung des Vermögens. Hence the need for an active social policy: a policy to redistribute wealth.
  Es ist weniger als 5 % des persönlichen Vermögens von Bill Gates - eine interessante Feststellung, nicht wahr? It is less than 5 % of Bill Gates' personal wealth - which is an interesting reflection.
  Bei Vermögen, Entwicklung und Lebensstandard gibt es zwischen ihnen große Unterschiede. There are major differences between them in terms of wealth, development and standard of living.
• fülle
  Die Fülle der Natur muss für künftige Generationen bewahrt werden. Natural wealth must be preserved for future generations.
  Der Bericht von Herrn Sánchez Presedo liefert eine Fülle an sachdienlicher Zuarbeit für diesen Prozess. Mr Sánchez Presedo's report provides a wealth of pertinent input into this process.
  Uns steht bereits eine Fülle an Beweismitteln zur Verfügung, die in erster Linie von vielen Opfern stammen. We have already heard a wealth of evidence, most importantly from many of the victims.
• Fülle die
  Die Fülle der Natur muss für künftige Generationen bewahrt werden. Natural wealth must be preserved for future generations.
  Der Bericht von Herrn Sánchez Presedo liefert eine Fülle an sachdienlicher Zuarbeit für diesen Prozess. Mr Sánchez Presedo's report provides a wealth of pertinent input into this process.
  Uns steht bereits eine Fülle an Beweismitteln zur Verfügung, die in erster Linie von vielen Opfern stammen. We have already heard a wealth of evidence, most importantly from many of the victims.
• Überfluss der
• Wohlergehen das
  Das wird sich letztlich am stärksten auf den Wohlstand und das Wohlergehen unserer Bürger auswirken. This will ultimately have the biggest influence on the wealth and prosperity of our citizens.
  Das steht in krassem Widerspruch zum sorglosen Verhalten der Tory-Vorgänger, die immer den Reichtum vor das Wohlergehen stellen, sei es nun bei Hennen oder bei Menschen. This is in sharp contrast to the uncaring attitude of our Tory predecessors who always put wealth before welfare, whether for hens or for humans.
  Mit seiner humanistischen Tradition sollte Europa auch weiterhin in der Debatte über neue Wege, den Wohlstand und das Wohlergehen unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger zu bewerten, führend sein. With its humanist tradition, Europe should remain at the forefront of the debate on new ways to assess our fellow citizens' wealth and well-being.
• Wohlstand der
  In Europa wurde Wohlstand durch die Schaffung von Wohlstand erreicht. We created wealth in Europe by creating wealth.
  Arbeitsplätze und Wohlstand werden folgen. The jobs and wealth will flow.
  Es produziert Wohlstand, der aus Seifenblasen geschaffen wurde. It produces wealth founded on hot air.

Definition of wealth

• Riches; valuable material possessions
• Prosperity; well-being; happiness

Examples

• She brings a wealth of knowledge to the project

Related words

• wealthy
• commonwealth
• wealthiness
• wealthily
• wealth tax
• Commonwealth of Nations
• Commonwealth of Independent States
• Commonwealth of Australia
• Commonwealth Games