English-Hungarian translations for bearable

elviselhetőÉs mint minden kompromisszum esetében, itt is igaz, hogy ha túllépjük az elviselhető határt, annak következményei rosszabbak lesznek, mint gondolnánk. As with any compromise, it is the case that if the bearable limits are overstepped, the consequences will be worse than we can imagine today. Amikor Lampedusa túlzsúfolttá válik - már jelenleg is az -, mindenkit Olaszországba küldenek majd, és legalább elviselhetőbb lesz a helyzet. Now, when Lampedusa becomes overcrowded - which it already is - everyone will be sent to Italy and at least the situation will be more bearable. Hogy lehet az, hogy államaink túlzott eladósodottsága elfogadhatóbb, tolerálhatóbb, elviselhetőbb, mint a háztartások vagy vállalkozások túlzott eladósodása? How can it be that the over-indebtedness of our States is more acceptable, more tolerable and more bearable than that of households or businesses?
kibírható

Dictionary