English-Hungarian translations for cut to the chase

• a lényegre tér
  Ezért azonnal a lényegre térek, és először is elmondom, hogy nem a francia elnökséghez szólok, amely támogat bennünket, és nem is a biztos úrhoz, aki támogat bennünket, hanem a Tanácshoz. I will therefore cut to the chase, firstly to say that I am not addressing the French Presidency, which is supporting us, or the Commissioner, who is supporting us, but the Council.

Definition of cut to the chase

• To get to the point; to get on with it; to state something directly

Examples

• We dont have much time here. Could you cut to the chase?

Related words

• cut to the quick