English-Hungarian translations for east

keletiEgy közel-keleti Marshall-tervre van szükség. We need a Marshall Plan for the Middle East. Ez áll közel-keleti politikánk középpontjában. It is at the heart of our Middle East policy. Közel-keleti helyzet / Gáza (szavazás) Situation in the Middle East/Gaza Strip (vote)
keletKelet-Anglia határozottan ragaszkodni akar ehhez a célkitűzéshez. The East of England intends to stand firm to this objective. Volt szerencsénk Jones professzorhoz is, a Kelet-Angliai Egyetem munkatársához is - csaló! We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook! Jómagam 4,2 millió embert képviselek az Egyesült Királyság kelet-közép-angliai részéről. I represent 4.2 million people in the East Midlands of the United Kingdom.

KeletKelet-Anglia határozottan ragaszkodni akar ehhez a célkitűzéshez. The East of England intends to stand firm to this objective. Volt szerencsénk Jones professzorhoz is, a Kelet-Angliai Egyetem munkatársához is - csaló! We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook! Jómagam 4,2 millió embert képviselek az Egyesült Királyság kelet-közép-angliai részéről. I represent 4.2 million people in the East Midlands of the United Kingdom.
kelet feléEz segíthet Törökországnak Európa felé, nem pedig a Közel-Kelet felé elmozdulni. This may help Turkey move towards Europe and not towards the Middle East. Az északi útvonalak megnyitása lerövidíti a Távol-Kelet felé vezető utat. The opening up of the northern route shortens the journey to the Far East. Végül pedig azt szeretném kiemelni, hogy nemcsak kelet felé tekintünk, hanem dél felé is. My final point is that we are not only looking towards the east, but also towards the south.

''personification'') The wind from the east
The Eastern world; the regions, primarily situated in the Eastern Hemisphere, whose culture is derived from Arabia, India or China
The Eastern Bloc; the eastern countries of Europe
The eastern states of the United States

Dictionary