English-Hungarian translations for not to mention

• nem is beszélve
  Nem is beszélve az államtitkár úr és a biztos úr által idézett globális politikai kontextusról. Not to mention the global political context cited by the Secretary of State and the Commissioner.
  A dolgok tehát messze nem a tervezett ütemben haladnak, nem is beszélve a vírus jellegére vonatkozó információk megosztásáról. Therefore, things are well below par, not to mention as regards the exchange of information on the nature of the virus.
  A gazdasági és pénzügyi válság súlyos csapást mért az európai vállalatokra, nem is beszélve a tagállamok költségvetésére gyakorolt közvetett hatásról. The economic and financial crisis has hit European companies hard, not to mention, by implication, Member States' budgets.

Examples

• The city was already having staffing difficulties, not to mention having a three million dollar budget shortfall

Related words

• notes to financial statements
• not a moment too soon
• hymenotomy