English-Hungarian translations for obese

elhízottAz elhízott, diabetikus anyának elhízott gyermekei lesznek, és ez így megy generációról generációra. An obese diabetic mother will have obese children, and so it goes on from generation to generation. Három millió gyermek elhízott és 22 millió túlsúlyos. Three million children are obese and 22 million overweight. Ezért erősebben kell hallatnunk az elhízott és túlsúlyos betegek hangját. We must therefore strengthen the voice of obese and overweight patients.
túlsúlyosHárom millió gyermek elhízott és 22 millió túlsúlyos. Three million children are obese and 22 million overweight. Ezért erősebben kell hallatnunk az elhízott és túlsúlyos betegek hangját. We must therefore strengthen the voice of obese and overweight patients. Néhány hónappal ezelőtt ugyanebben a teremben arról folytattunk vitát, hogy egyre több ember túlsúlyos Európában. Several months ago in this Chamber, we debated the increasing numbers of obese people in Europe.

Extremely overweight, especially: weighing more than 20% or 25% over their ideal weight determined by height and build; or, having a body mass index over 30 kg/m²

Dictionary