English-Hungarian translations for resolution

felbontásAz állásfoglalás mellett szavaztam, mivel szerintem az EU-ban szükség van a megerősített együttműködésre a házasság felbontására és a különválásra alkalmazandó jog területén. in writing. - (LT) I voted in favour of this resolution because I believe that in the EU there needs to be enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce or legal separation.
elhatározásA falat azoknak az elhatározása döntötte le, akik eltökélték, hogy Európa lakóit semmiféle korlát, megfélemlítés, elnyomás nem oszthatja meg többé. It was a wall torn down by the resolution of people determined that no barrier, no intimidation, no repression, would ever again be allowed to divide the people of Europe.

A strong will, determination
A statement of intent, a vow
The act of discerning detail
The degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch
The number of pixels in an image being stored or displayed
The process of determining the meaning of a symbol or address; lookup
The act or process of solving; solution
A formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting
The separation of the constituent parts (of a spectrum etc
Progression from dissonance to consonance; a chord to which such progression is made
In a pathological process, the phase during which pathogens and damaged tissues are removed by macrophages

His stalwart resolution is perhaps admirable, perhaps foolish
By February, most New Years resolutions are forgotten. My resolution is to cut back on the fast food this year
Printing at higher resolution will cause a reduction in performance
This monitors maximum resolution is 1600 × 1200
name resolution
the resolution of an equation
The resolution was passed by a two-thirds majority.

Dictionary