English-Hungarian translations for share

részEurópának vállalnia kell a felelősség őt megillető részét. Europe must take its fair share of this responsibility. Mit tehetünk e 18 százaléknyi részesedés csökkentése érdekében? What can we do to bring down this 18% share of emissions?
részesedésA Gazprom részesedése hamarosan 50 %-ra emelkedik. Gazprom's share will soon increase to 50%. Az első az atomenergia részesedése Európában. The first is about the nuclear share in Europe. Mit tehetünk e 18 százaléknyi részesedés csökkentése érdekében? What can we do to bring down this 18% share of emissions?
részvényA részvényárfolyamok nagyon világosan jelezték, hogy mi történt. The share prices demonstrated very clearly what had happened. Az utóbbi hat hónapban 40 milliárd euró értékű részvény szűnt meg. We have seen EUR 40 billion wiped off the value of shares in the last six months. A piac zavarral reagált a részvényárfolyamokban és a pénzügyi feltételek szigorításában. The market has reacted with turbulence in share prices and a tightening of financial conditions.

Dictionary