English-Hungarian translations for worry

• aggodalom
• aggály
• aggaszt
  Nagyon sok aggasztó jel utal erre. There are many worrying signs.
  A fejlemények gyakran nagyon aggasztóak. Developments are often very worrying.
  Aggasztóak a jelentés következtetései. The report's conclusions are worrying.
• aggodalmaskodik
• aggódik
  Minden nap egy újabb választójuk veszíti el a munkáját, és három további aggódik amiatt, hogy ugyanerre a sorsra jut. Every day one of your electorate loses his job, and three more worry that they will suffer the same fate.
  A konkrét felvetést illetően - amellyel tudom, hogy sokat foglalkozik vele és aggódik miatta - hadd legyek őszinte az adózást érintő kezdeményezésekről. About the specific point - I know it is a worry and concern for you - let me be clear about the initiatives on taxation.
• izgat
• nyugtalanít
  Az oktatás alacsony szintjét is nyugtalanítónak tartják. Poor levels of education are also a worry.
  Feljegyeztem Diamandouros úr jelentésében néhány nyugtalanító jelet. I note some worrying signs in Mr Diamandouros's report.
  Az önkény erősödése nyugtalanító méreteket ölt. The increase in authoritarianism is reaching worrying proportions.
• nyugtalankodik

Definition of worry

• To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt
• Disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress
• To harass; to irritate or distress
• To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf
• To touch repeatedly, to fiddle with
• To strangle
• A strong feeling of anxiety
• An instance or cause of such a feeling

Examples

• Stop worrying about your test, it’ll be fine.
• Your tone of voice worries me.
• The President was worried into military action by persistent advisors.
• Your dog’s been worrying sheep again.
• Im afflicted by worry throughout the night
• My main worry is that Ill miss the train

Related words

• worrying
• worryingly
• worrywart
• worry-free
• worry wart
• worry beads
• worry oneself sick
• worry about
• worry to death