English-Italian translations for belatedly

tardivamenteSe ora accetta tardivamente le nostre posizioni, di sicuro mi compiaccio della sua conversione. If he is now rather belatedly accepting our positions, I certainly welcome his conversion. Signor Presidente, l'intera Europa, sia pur tardivamente, si è resa conto di quanto sia diffuso il criminoso fenomeno della pedofilia. Mr President, the whole of Europe has, albeit belatedly, realized how widespread the criminal phenomenon of paedophilia is. Molte di queste irregolarità sono rilevate o comunicate tardivamente, compromettendo così la tutela e l'uso corretto del denaro pubblico. Many of these irregularities are detected and/or reported belatedly, jeopardising the protection and proper usage of the public purse.

Dictionary