English-Italian translations for blend

combinazione
mescolareSi tratta di un'opportunità per mescolare tradizione e moderna riscoperta di competenze antiche. This is an opportunity to blend tradition and the modern rediscovery of ancient skills.
miscelaPersonalmente contesto la possibilità di chiamare "vino rosé” una miscela di vini diversi. I question calling a blend of different wines 'rosé wine'. L'Europa deve optare per una miscela obbligatoria di benzina e diesel. Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels. A livello comunitario, il divieto di miscela tra vino rosso e bianco si applica oggi esclusivamente alla produzione di vino da tavola. At EU level, the ban on blending red and white wine is today limited to the production of table wine.
miscelareMiscelare vini europei e vini importati è altresì fuori questione. Blending European and imported wines is also out of the question.
mix
rimestare

A mixture of two or more things
A word formed by combining two other words; a grammatical contamination, portmanteau word
To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other
To be mingled or mixed
To pollute by mixture or association; to spoil or corrupt; to blot; to stain

Their music has been described as a blend of jazz and heavy metal.
Our department has a good blend of experienced workers and young promise.
The word brunch is a blend of the words breakfast and lunch.
To make hummus you need to blend chickpeas, olive oil, lemon juice and garlic

Dictionary