English-Italian translations for ceramic

ceramicaCi riferiamo nella fattispecie all'industria tessile, alla lavorazione della ceramica ed al settore agricolo. Specifically, we are talking about textiles, ceramics and agriculture. L'esclusione della ceramica dal campo di applicazione della direttiva imballaggi solleva la questione del perché si dovrebbe escludere la ceramica e non altri tipi di imballaggio analoghi. Excluding ceramics from the scope of the packaging directive raises the question of why we should exclude ceramics and not other, similar packaging types. In secondo luogo vorrei che chiarisse se il settore della ceramica sarà o meno soggetto all'obbligo del riciclaggio entro il 2007. Secondly, I would like clarity as to whether the ceramics industry will have a recycling obligation by 2007.
ceramico

Made of material produced by the high-temperature firing of inorganic, nonmetallic rocks and minerals
A hard, brittle, inorganic, nonmetallic material, usually made from a materal, such as clay, then firing it at a high tempature
An object made of this material

Dictionary