English-Italian translations for chip

chipAltrimenti i chip potrebbero far suonare i sistemi di sicurezza degli aeroporti. Alternatively, the chips might set off security alerts at airports. Ancora una volta, il costo dell'introduzione di nuovi chip sarebbe sostenuto dagli agricoltori dell'UE. Once again, the cost of introducing new chips would have to be borne by the EU's farmers. Altrettanta importanza riveste il dibattito sugli aspetti tecnico-legali del diritto al silenzio del chip. Equally important is the debate on the technical and legal aspects of the right to 'chip silence'.
chip gettone

ficheLa Commissione e il Parlamento devono unirsi per non scialacquare le fiche europee e preservare il metodo comunitario. The Commission and Parliament need to unite so as not to squander Europe's chips and to preserve the Community method. Leggendo questo articolo non ho potuto fare a meno di pensare che mia figlia non vale neanche una fiche della roulette. When I read this article, I could not stop myself from thinking that my daughter' s life is not even worth a single roulette chip. Quasi 200 bambini uccisi dall'inizio dell'intifada, di questo massacro incessante, valgono meno di alcune fiche della roulette. Almost 200 children have been killed since the beginning of the Intifada, of this incessant massacre, and they are worth nothing more than roulette chips.
frammento
gettone
patatina
scheggia

Dictionary