English-Italian translations for gruesome

orribileDallo scoppio dell'affare Dutroux in Belgio è stato detto sin troppo spesso che tutti ci sentiamo impotenti dinanzi all'orribile misfatto degli abusi su minori. Since the eruption of the Diedres affair in this country it has been said all too often that everyone feels powerless against the gruesome evil of child abuse.
raccapriccianteCirca 900 000 foche trovano la morte in modo raccapricciante ogni anno nel nome della caccia commerciale alle foche. Approximately 900 000 seals meet a gruesome death every year in the name of commercial seal hunting. Il cianuro e i metalli pesanti finiti nel fiume rappresentano un esempio raccapricciante di come sia semplice contaminare le acque per decenni. The cyanide and heavy metals in the rivers are gruesome examples of how environmental negligence may ruin the waterways for decades to come.

Dictionary