English-Italian translations for mile

migliaLe distanze nel Regno Unito sono espresse in miglia, con le distanze delle soste espresse in iarde. UK distances are in miles, with stopping distances in yards. Oggetto: Limiti di pesca di 12 miglia Subject: Twelve mile fishing limits E' stato solo successivamente che l'Unione europea ha esteso tale limite fino a 200 miglia. It was subsequently that the European Union extended it to 200 miles.
miglioIn che modo possiamo garantire che venga effettuata la liberalizzazione del cosiddetto "ultimo miglio"? How can we guarantee that the liberalisation of the last mile will take place? Questo significa una riduzione dei costi di guida, miglio dopo miglio, in un periodo in cui i prezzi del carburante hanno raggiunto livelli record: questo aiuta le imprese e non le ostacola.That means reducing the costs of driving them, mile by mile, at a time when fuel prices are at a record high. This helps businesses, not hinders them. Ha capito che niente avrebbe potuto fomentare la ribellione contro l'Unione europea nell'intera popolazione più del fatto di perdere la libbra, la pinta e il miglio. It realises that nothing would be more likely to ferment rebellion against the European Union amongst the general population than for them to lose the pound, the pint and the mile.

Dictionary