English-Italian translations for native

nativoSono nativo del Darfur, a Jebel Marra per la precisione, una regione montuosa situata al centro dello Stato del Darfur. I am a native of Darfur, born in Jebel Marra, which is a mountainous region located in the centre of Darfur State.
indigenoPopolo indigeno negli Stati Uniti - Dineh Native Americans in the US - Dineh

aborigeno
autoctonoVengo da un paese dove, accanto al castigliano, abbiamo una nostra lingua, un idioma autoctono, che è il basco, e la cui cultura è antica di millenni, al pari della lingua. I come from a country in which we have our own language, a native language in addition to Castilian, which is Basque, and which has a culture that goes back millennia, as does our language.
endemico
natioPersonalmente conosco meglio i problemi delle isole più piccole, come quelle al largo della costa del mio paese natio, la Scozia. I am more familiar with the problems faced by smaller islands, such as those off the coast of my native Scotland. Nel mio villaggio natio, Szank, e nella regione circostante, in una settimana si sono dovuti distruggere 350 000 polli. In my native village, Szank, and in the surrounding area, 350 000 domestic poultry had to be destroyed in one week. Devo anche aggiungere che il suo esercizio della Presidenza è molto ammirato ovunque, e mai quanto nel nostro paese natio. I should also say that your term in office has been very widely admired, and nowhere more so than in our native home.
oriundo

aboriginal inhabitant of a region colonized by English-speaking people; in particular
An aboriginal inhabitant of a region colonized by English-speaking people; in particular

Dictionary