English-Italian translations for reproduce

  • riprodursiSappiamo che le risorse ittiche sono limitate e che una pesca intensiva non lascia agli stock sfruttati il tempo necessario per riprodursi in quantità sufficienti. We know that fishery resources are finite and that intensive fishing means there is no time for the exploited populations to reproduce in sufficient numbers. La nostra idea è che tale sforzo possa riprodursi in futuro in altre zone, magari nella Comunità andina, forse con le comunità dell'America centrale. Our idea is that these efforts will be reproduced in other places, in the future, perhaps with the Andean community, perhaps with the communities of Central America. Voglio citare un’affermazione dell’onorevole Rogalski; si riferiva agli omosessuali e sosteneva che sono inutili perché non possono riprodursi. I want to quote a remark that Mr Rogalski made; it had to do with homosexuals, and it was to the effect that homosexuals are useless, since they cannot reproduce themselves.
  • riprodurreSotto questo punto di vista, credo che non basti limitarsi a riprodurre legislazioni in vigore in altri paesi. It is therefore not sufficient to merely reproduce the legislation in force in other countries. Il Portogallo ha bisogno della pesca e, di conseguenza, necessita che il mare mantenga la propria capacità di fornire risorse ittiche e che le specie continuino a potersi riprodurre. Portugal needs fishing and, therefore, needs the sea to remain able to provide us with fish and species to remain able to reproduce. Ebbene, adesso dobbiamo cercare di riprodurre questa interdipendenza nella seconda fase che si prospetta del nostro intervento. Well, now we must try to reproduce that interdependence in the proposed second stage of our intervention.

Definition of reproduce

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net