English-Italian translations for sidestep

eluderePersuada dunque la sua popolazione, anziché eludere le questioni reali. So sell that to your people, instead of sidestepping the issues. Tuttavia, questo strumento è tuttora davvero efficace, o i terroristi hanno già individuato metodi per eludere questi controlli? However, is this instrument really still effective, or have the terrorists already found ways of sidestepping these controls? Condivido lo sgomento dell'onorevole Agnoletto dinanzi alla risposta del Consiglio, che è riuscito a eludere tutte le domande e le preoccupazioni espresse da questa Assemblea. I share Mr Agnoletto's dismay over the response by the Council, which has managed to sidestep every question or concern expressed by this House.

Dictionary