English-Italian translations for spend

passarePotremmo passare un'altra mezz'ora a parlare di questo argomento. We could spend another half hour discussing this. Anche i padri dovrebbero poter essere esonerati dal servizio per passare del tempo con i neonati. Fathers should also be able to take time off to spend with their newborn babies.
spendereSpendere per il gusto di spendere non è una soluzione. Spending for the sake of spending is not a solution. E' facile spendere soldi, il trucco è spenderli sensatamente. It is easy to spend money, the trick is to spend it sensibly. Per il Parlamento bisogna, qualunque cosa succeda, spendere di più e spendere tutto quello che è stato previsto. Whatever happens, Parliament has to spend everything and spend more.

spesaAuspichiamo un aumento della spesa a titolo di SYNERGY. We want more spending on SYNERGY. Si fa di tutto per evitare la spesa! Everything is done to avoid spending! In terzo luogo: scegliamo una spesa pubblica sana. Thirdly: choose sound public spending.
trascorrereNella nostra circoscrizione possiamo trascorrere ore. They can spend hours in their constituencies. Così facendo dovremmo trascorrere qui soltanto una settimana all'anno. That way, we only need to spend one week a year here. Se hanno dei figli, anch'essi possono trascorrere la loro vita in prigione. If they have children, the latter can spend their whole life in captivity.

He spends far more on gambling than he does on living proper
to spend an estate in gambling
The violence of the waves was spent
My sister usually spends her free time in nightclubs
We spent the winter in the south of France
The fish spends his semen on eggs which he finds floating and whose mother he has never seen
Energy spends in the using of it
I’m sorry, boss, but the advertising spend exceeded the budget again this month.

Dictionary