English-Italian translations for upright

in piediLe due gambe di cui l’Europa ha bisogno per stare in piedi sono un’economia sana e una sana simmetria sociale.The two legs that Europe needs in order to stand upright are a sound economy and a sound social symmetry.
dritto

eretto
in posizione verticale
in verticale
integro
onestoIn queste mie considerazioni parto dal presupposto che il singolo sia un individuo onesto che lavora seriamente. My comments start from the premise that we are talking about an upright individual in gainful employment. Non è molto onesto negoziare con il Consiglio per iniziativa propria e tenere conto solo dei propri emendamenti. It is not very upright to negotiate with the Council on your own initiative and to take only your own amendments into consideration.
retto

Dictionary