English-Polish translations for activist

aktywistaautor. - Panie przewodniczący! W ostatnim miesiącu Liu Xiaobo, bardzo znany pisarz i aktywista polityczny, został skazany na jedenaście lat więzienia za "działalność wywrotową na szkodę państwa”. author. - Mr President, last month, Mr Liu Xiaobo, the very well-known writer and political activist, was sentenced to 11 years' imprisonment for 'incitement to subvert state power'.
aktywistka

działaczJako działacz na rzecz praw człowieka pokazał nam twarz Karty 08. As a civil rights activist, he has given a face to Charter 08. I wówczas ci, na rzecz których pracują działacze, tracą nadzieję. Those on whose behalf the activists work then lose hope. Irlandzcy robotnicy i działacze społeczni przechodzą jednak do kontrofensywy. However, Irish workers and community activists are fighting back.
działaczkaJako dawna działaczka na rzecz praw człowieka szczególnie dziękuję panu posłowi Laxowi za ten przepis. As a human rights activist in my previous life I especially thank Mr Lax for this provision. Jako działaczka na rzecz praw człowieka we Francji dobrze wiem, skąd wzięły się te wyniki. As a human rights activist in France, I am well placed to know what has caused these results. On i towarzysząca mu działaczka meksykańska, pani Betty Cariño Trujillo, zostali zamordowani podczas misji monitorującej przestrzeganie praw człowieka w tym kraju. He and Mexican activist Betty Cariño Trujillo, who was accompanying him at the time, were murdered during a mission to monitor the observance of human rights in Mexico.

One who is politically active in the role of a citizen; especially, one who campaigns for change
One who is conspicuously active in carrying out any occupational or professional functions
Behaving as an activist

Dictionary