English-Polish translations for odd

dziwnyBrak zgłoszeń z Hiszpanii i Francji jest szczególnie dziwny w tym względzie. The lack of reports from Spain and France is particularly odd in this regard.
dziwacznyTen wniosek wydaje mi się dość dziwaczny i nie wierzę, aby tak było. I find that to be a rather odd conclusion and do not believe it to be the case.

nie do pary
niedobrany
nieparzysty
osobliwyNastępnie wydarzenia w sposób dość osobliwy uległy spowolnieniu i ludzie zaczęli mówić, że kryzys minął. Then things rather oddly began to slow down and people started to say that the crisis was over. Bardzo osobliwy jest również fakt, że regiony w ostatnich czasach zorganizowały się w grupy polityczne, nie uzyskując do tego żadnego demokratycznego mandatu ze strony wyborców. It is also very odd that the regions have, in recent times, organised themselves into political groups without having received any democratic mandate from the voters to do so.

Dictionary