English-Portuguese translations for develop

desenvolverA maioria delas tem capacidade para se desenvolver.Most of them can be developed. Mas, como se desenvolverá esse papel? But how will that role develop? Precisamos de desenvolver mais biocombustíveis. We need to develop more biofuels.
criarTambém não devemos criar novas instituições.Neither should we develop new institutions. Não estamos a fazer o bastante para criar energia limpa a partir do carvão. We are not doing enough to develop clean energy from coal. Precisamos de criar estruturas complementares, não de as duplicar. We must develop complementary, and not duplicate, structures.

fazerÉ isso que esperamos vir a fazer. That is what we are hoping to develop. Imaginem o que isso poderia fazer pelos países em desenvolvimento. Think of what that could do in the developing world. Se estamos efectivamente empenhados no desenvolvimento, teremos de o fazer. If we are serious about development we have to do this.
revelarTenho igualmente esperança de que consigamos conjuntamente desenvolver ferramentas para revelar identidades falsas.I also hope that we shall together be able to develop tools for revealing the false identities. Espero que este registo - se se revelar um sucesso - se venha a tornar um registo obrigatório dos representantes de grupos de interesses. I hope that this register - if it proves to be a success - will develop into a mandatory register of lobbyists. O futuro revelará novas formas organizativas dos partidos que serão capazes de acolher os futuros desenvolvimentos políticos.The future will bring out new organizational forms of parties that will be able to cope with future political developments.

To change with a specific direction, progress
To progress through a sequence of stages
To advance; to further; to promote the growth of
To create
To bring out images latent in photographic film
To acquire something usually over a period of time
To place one's pieces actively
To cause a ball to become more open and available to be played on later. Usually by moving it away from the cushion, or by opening a pack

Lets see how things develop and then make our decision
Isabel developed from a tropical depression to a tropical storm to a hurricane. An embryo develops into a fetus and then into an infant
I need to develop a plan for the next three weeks
Please develop this roll of film
I have been in England enough to develop a British accent
You will develop calluses if you play the cello
She developed bad eating habits
I need to develop my white-square bishop

Dictionary