English-Portuguese translations for fanfare

fanfarraSenhora Chanceler, hoje, as fanfarras deviam tocar em sua honra. Madam Chancellor, it is for you that the fanfares should be heard today. Começou com fanfarras e termina ao som do dobre de finados numa cova de pedinte. It began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’s grave. Também ali vi apenas solenidade e alegria; não houve fanfarras nem manifestações aparatosas. There, too, I saw only solemnity and joy; there was no fanfare or ostentatious demonstrations.

A flourish of trumpets or horns as to announce; a short and lively air performed on hunting horns during the chase
A show of ceremony or celebration
To play a fanfare
To embellish with fanfares
To imitate a fanfare, in order to dramatize the presentation or introduction of something
To introduce with pomp and show
To mark an arrival or departure with music, noise, or drama
To publicize or announce
To fan out

Dictionary