English-Portuguese translations for kyrgyz

• quirguiz
  Ainda ontem, registaram-se novos confrontos entre quirguizes, russos e turcos. Just yesterday, new clashes took place among ethnic Kyrgyz, Russians and Turks.
  É deplorável que centenas de quirguizes armados tenham tumultuado as ruas das cidades, disparando sobre civis e incendiando lojas, escolhendo os seus alvos puramente com base na origem étnica. It is deplorable that hundreds of armed Kyrgyz men stormed the city streets, shooting civilians and setting fire to shops, choosing their targets purely on the basis of ethnicity.
  É importante que a União Europeia mantenha a sua pressão sobre as autoridades quirguizes para estas procederem a uma investigação credível, imparcial e independente sobre os actos de violência. It is important that the EU keeps pressure on the Kyrgyz authorities to conduct a credible, impartial and independent investigation into the violence.

Definition of kyrgyz

• member of a Turkic people living primarily in Kyrgyzstan
• The Western Turkic language of Kyrgyz people
• Of, from, or pertaining to Kyrgyzstan, the Kyrgyz people or the Kyrgyz language

Related words

• Kyrgyzstan
• Kyrgyzstani
• Kyrgyz SSR
• Kyrgyz Republic
• Kyrgyz language
• kyrgyzskaya borzaya taigan