English-Portuguese translations for relentless

• implacável
  É preciso travar esta imparável e implacável dinâmica de divergência em que esta União Europeia está mergulhada. We must stop the relentless and unstoppable divergence dynamic in which the EU is mired.
  Aí, a nossa reacção deve ser unânime, implacável e firme, mas sempre proporcionada e baseada no primado da lei.Then our response must be united, relentless and firm, but always proportionate and based upon the rule of law.
  Pode definir-se como o aumento implacável dos preços dos produtos alimentares que afecta todos os consumidores? Could it be defined as relentlessly increasing food prices that affect all consumers?
• inexorável
  Vimos nos últimos tempos como a demanda inexorável do lucro deixou de rastos a economia mundial. We have seen in recent times how the relentless pursuit of profit has brought the global economy to its knees.
  Com a inexorável passagem do tempo, têm inevitavelmente crescido os comentários acerca da declaração de independência do Estado da Palestina. With time moving relentlessly on, there has inevitably been a growing amount of talk about Palestinian statehood.
  É um estilo de vida caracterizado por uma corrente inexorável de pansexualismo e pornografia e pela convicção de que os seres humanos são objectos que se podem comprar e vender. It is a lifestyle characterised by a relentless tide of pansexualism and pornography and the belief that human beings are objects that can be bought and sold.

Definition of relentless

• Unrelenting or unyielding in severity
• Unremitting, steady and persistent

Related words

• relent
• relentlessly
• unrelenting
• relentlessness