English-Spanish translations for Francoism

franquismoEn España, no es delito defender los crímenes del franquismo, pero quienes lo hacen deben ser reprobados moralmente. It is not a crime in Spain to defend the crimes of Francoism, but those people who do so must be morally reprimanded. Señor Presidente, una cadena de radio propiedad de la jerarquía católica en España ha emprendido una campaña de apología del franquismo y del golpismo. Mr President, a radio station owned by the Catholic leadership in Spain has embarked upon a campaign of apology for Francoism and coups d’etat. El hecho de que esta propuesta provenga del Reino de España, cuyas medidas de seguridad han conservado muchos de los rasgos heredados del franquismo, no inspira ninguna confianza. The fact that this proposal emanates from the Kingdom of Spain, whose security measures have retained many of the traits inherited from Francoism, does nothing to inspire confidence.

Dictionary