English-Spanish translations for evolve

evolucionar¿Cómo va a evolucionar la situación ahora, tras las elecciones? How will the situation evolve now, after the elections? Sí, debemos evolucionar hacia una economía de mercado. Yes, we must evolve into a market economy. Queremos ver cómo evolucionarán los mercados. We want to look at how markets will evolve.
desarrollarEn este sentido, estamos obligados a desarrollar procedimientos legislativos modernos, tal y como mencionó el Sr. von Wogau. This means we really have to evolve a modern legislative process, as Mr von Wogau mentioned. Turquía necesita desarrollar rápidamente un amplio proyecto para reducir las desigualdades regionales. Turkey quickly needs to evolve a comprehensive approach in order to reduce regional inequality. Además, hay que desarrollar una estrategia sobre el modo de actuar con los interlocutores en el marco de la OMC. Moreover, we must evolve a strategy on how to deal with our partners in the framework of the WTO.

To move in regular procession through a system
To change; transform
Of a population, to change genetic composition over successive generations through the process of evolution
To give off (gas, such as oxygen or carbon dioxide during a reaction
To cause something to change or transform

Dictionary