English-Spanish translations for idyllic

idílicoPara mí representa una especie de consenso político idílico. For me it represents a sort of idyllic political consensus. El mundo real dista, no obstante, mucho de ser idílico. The real world is far from idyllic, however. La lectura de la exposición de motivos crea la impresión de que vivimos en un mundo idílico. Reading the explanatory statement gives one the impression that we are living in an idyllic world.

Dictionary