English-Spanish translations for keynesian

• keynesiana
  Deberíamos plantearnos políticas keynesianas de recuperación cíclica.We should envisage policies of Keynesian cyclic recovery.
  La propuesta de resolución es sólo postkeynesiana por motivos cronológicos, pero el fondo de su pensamiento económico es anterior a Keynes. The motion for a resolution is only Post-Keynesian in a chronological sense, but the basis of its thinking is pre-Keynesian.
  Se necesita una recuperación keynesiana para responder a esta fase de contracción, pero esta crisis es estructural. A Keynesian recovery is needed to respond to a cyclical downturn, but this crisis is structural.
• keynesiano
  Es cierto que actualmente estamos reinterpretando un modelo keynesiano reajustado a los tiempos modernos, aunque en dicho modelo necesitamos acelerar las reformas estructurales. It is true that we are reinterpreting a Keynesian model readjusted to present times, but in this Keynesian model we need to speed up structural reforms.
  Nuestro colega Brian Cassidy desearía un «New Deal», escribe, de tipo no keynesiano y que esté basado, añade, en la solidaridad y la ecología. Brian Cassidy would like a new deal, as he puts it, of a non-Keynesian type, based - he adds - on ecosolidarity.
  Unos Estados optarán por la reducción de impuestos, otros por un programa de gasto público en el más puro estilo keynesiano. Some countries will opt to reduce taxes, whereas others will opt for a public spending programme in the purest Keynesian style.

Definition of keynesian

• Of or pertaining to an economic theory based on the ideas of w:John Maynard Keynes|John Maynard Keynes, as put forward in his book ''w:The General Theory of Employment, Interest and Money|The General Theory of Employment, Interest and Money'', published in 1936 in response to the w:Great Depression|Great Depression of the 1930s, and extensively extended by a large body of followers before and after his death in 1946
• A proponent of Keynesian economic doctrine

Related words

• Keynesianism
• Keynesian economics
• New Keynesian