English-Spanish translations for laughable

ridículoEs ridículo, es todo lo que puedo decir. Es totalmente ridículo. I can only say that such a thing is laughable, absolutely laughable. en nombre del Grupo ECR. - Señora Presidenta, encuentro este debate bastante risible, casi ridículo. on behalf of the ECR Group. - Madam President, I find this debate rather risible, almost laughable. Esto ofrece la posibilidad de un acuerdo de paz mucho mejor que el ridículo acuerdo existente, que ha quedado literalmente hecho jirones. This offers opportunities for a peace deal which far outstrips the laughable one which has been shot to tatters.
irrisorioSi no fuera tan trágico, sería irrisorio. If it were not so tragic, it would be laughable. El riesgo queda arraigado, el símbolo es desastroso y todo por un mercado perfectamente irrisorio. The risk is established, the symbol is disastrous, and all for a quite laughable market! Dada la contradicción entre estas ambiciones planetarias y el irrisorio presupuesto se plantea la cuestión de saber cuál es la verdad de Europa. Given the contradiction between these global ambitions and this laughable budget, the question is raised as to where the truth about Europe lies.

risibleen nombre del Grupo ECR. - Señora Presidenta, encuentro este debate bastante risible, casi ridículo. on behalf of the ECR Group. - Madam President, I find this debate rather risible, almost laughable.

Dictionary