English-Spanish translations for paternal

paternal¡Sí a la asociación, no al paternalismo y al neocolonialismo! Yes to partnership, no to paternalism and neo-colonialism! Por eso deberíamos decir que este asunto tiene que ver con la colaboración, no con el paternalismo. We should therefore say that this is about partnership, not paternalism. No se trata, en absoluto, de actuar por medio de imposiciones o de paternalismos. There is absolutely no question of acting through imposition and paternalism.
paternoLos padres deben hacer lo mismo, y tenemos que fomentar y cambiar el modelo paterno y crear las condiciones donde los padres también puedan vincularse con sus bebés recién nacidos. The fathers need to do the same and we need to encourage them and change the paternal pattern and create the conditions where fathers can also bond with their newborn babies.

Of or pertaining to one's father, his genes, his relatives, or his side of a family
Fatherly; behaving as or characteristic of a father
Acting as a father

Dictionary