English-Spanish translations for stream

arroyoLos arroyos y ríos desbordados barrieron con todo lo que encontraron en su camino. The swollen streams and rivers carried off everything in their path. ¿Vamos a prohibir su uso en una zona barrera de 10 metros alrededor del arroyo cuando, de hecho, se puede utilizar en sus orillas? Are we going to ban its use on a 10-metre strip next to a stream when it can actually be used on the banks of a stream? Existe un producto llamado Roundup que se puede pulverizar en las orillas de un río o un arroyo. There is a chemical called Roundup which can actually be sprayed on the banks of a river or a stream.
flujoContamos con una gran variedad de legislación que rige los flujos de residuos. We have a wide range of legislation governing waste streams. Tal vez no serán los mismos, pero habrá continuos flujos de nuevos migrantes. Perhaps not the same people, but constant streams of new migrants. Es posible que se produzcan desviaciones de la jerarquía para flujos específicos de residuos. Deviations from the hierarchy for specific waste streams are possible.

acequia
corrienteNo tenemos por qué aprobar el gasoducto Corriente del Norte, pero podríamos aprobar el gasoducto Amber. We do not have to approve Nord Stream; we might well approve the Amber pipeline. En relación con el gasoducto Corriente del Norte, no se trata de un proyecto de la UE, sino de los países participantes. As regards the North Stream project, it is not an EU project but a project of the directly participating countries. Ha remarcado que hay muchas corrientes de trabajo en salud. She made the point that there are too many work streams in health.
fluir
recibir flujo

Dictionary