English-Spanish translations for training
- capacitaciónFormación y capacitación de los investigadores; Training and Skills of researchers; ¿Es que la capacitación no es por definición educación y, en cierto modo, es que toda la educación no tiene una dimensión de capacitación? Is not all training educational and, in a sense, does not all education have a training dimension? Es necesario mejorar la educación, la formación y los niveles de capacitación. Education, training and skill levels need to be improved.
- educaciónSistemas de educación y de formación Education and training systems En tercer lugar, la educación, la formación y la investigación. Third, education, training and research. La educación es más que una formación profesional. Education is more than vocational training.
- ejercicioEso supone un ejercicio masivo de contratación y de formación. This is a massive recruitment and training exercise. La estrategia que deberíamos estar adoptando empieza con la educación y el ejercicio. The strategy that we should be adopting starts with education and training. Se les negó la educación, la formación, el ejercicio profesional y el derecho de opinión. They have been denied an education, training, career and the right to any say-so whatsoever.
- entrenamientoAsimismo, hay que prever un entrenamiento físico específico para las mujeres. Specific physical training should also be provided for women. Realizan entrenamientos y prácticas conjuntamente y nosotros financiamos esos proyectos. They carry out joint training and exercises and we fund such projects. Por consiguiente, solicito que se supriman las palabras «y el entrenamiento». This is why I am calling for the two words 'and training' to be removed.
- formaciónHemos garantizado la formación para los manipuladores. We have ensured training for handlers. Esto quiere decir formación y más formación en el caso de la gente de mar. For seafarers, that means training and further training. Segundo: se necesita más formación para los equipos de intervención. Two, more training for intervention teams.
Trending Searches
Popular Dictionaries
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net