English-Spanish translations for uprising

levantamiento¿Están relacionados estos hechos con los levantamientos coloniales? Does this bear any relation to colonial uprisings? Un levantamiento en nombre del orgullo y la dignidad humanos. An uprising in the name of human pride and dignity. Fue y sigue siendo un levantamiento de los humillados y los ofendidos. It was and still is an uprising of the humiliated and the outraged.
revueltaDimos la bienvenida a la democracia cuando comenzaron las revueltas y los levantamientos. We welcomed the coming of democracy when the revolts and uprisings began. La enorme fuerza de esta revuelta popular reside en que se está produciendo en todo Egipto. The great strength of this popular uprising is that it is happening across Egypt. Después de pasar más de dos años en Auschwitz, logró escapar y, posteriormente, luchó en la Revuelta de Varsovia. After spending more than two years in Auschwitz, he escaped and subsequently fought in the Warsaw Uprising.

Dictionary