English-Spanish translations for vestige

huellaSeñora Presidenta, es una tarea histórica para nuestra generación borrar todas las huellas de 50 años de dictadura ideológica y represión en la Europa Central y Oriental. Madam President, it is the historic task of our generation to make Europe whole, to remove the vestiges of 50 years of ideological dictatorship and repression in Central and Eastern Europe.
pisada

vestigioEstas personas nos piden que en el Parlamento Europeo defendamos todos los vestigios de todas las religiones, no sólo los vestigios judíos, sino también los vestigios rumanos en Europa. These people are asking us in the European Parliament to defend all vestiges of all religions, not only Jewish vestiges, but also Romanian vestiges in Europe. No debemos permitir que se acabe con los últimos vestigios de independencia de los Estados miembros. We must not allow the last vestiges of Member State independence to be crushed. Con la violencia que se ha producido hoy en la plaza Tahrir, se ha perdido el último vestigio de legitimidad que tenía ese gobernante en Egipto. With the violence today in Tahrir Square, the last vestige of legitimacy for this ruler in Egypt has been lost.

The mark of the foot left on the earth
A faint mark or visible sign left by something which is lost, or has perished, or is no longer present
A vestigial organ; a non-functional organ or body part that was once functional in an evolutionary ancestor

Dictionary