English-Swedish translations for ambition

ambitionen
Vi delar denna ambition och stöder den.We share this ambition and support it. Det är också vår grupps ambition.That is also our group’s ambition. Vem skulle kunna utmana en sådan ambition?Who could challenge such an ambition?
äregirighetDet får inte finnas någon konkurrens och ingen äregirighet på något håll, för vi arbetar ju för det gemensamma målet ett starkt och handlingskraftigt Europa.There is no place for competition and mutual ambition; rather, we must work towards the common goal of a strong and competent Europe.

ärelystnadEU karakteriseras också i åtminstone lika hög grad av ärelystnad som man inte kan bemästra, irriterande ingripanden, riskabla påtryckningar om ekonomisk frihet och en militär styrkedemonstration.The EU is also characterised at least as much by out-of-control ambition, annoying interference, risky pressure towards economic freedom and a military show of strength. Herr ordförande! Vattnet i de stora sjöarna i Afrika är upprört och nedblodat, sårat av död och lidande som skapats av en blindhet, en galenskap och av mänsklig ärelystnad.Mr President, the water of the Great Lakes of Africa is troubled and bloody, sullied with death and suffering caused by human blindness, madness and ambition.

Eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment, honor, superiority, political power, or literary fame; desire to distinguish one's self from other people
An object of an ardent desire
A desire, as in , for another person to achieve these things
The act of going about to solicit or obtain an office, or any other object of desire; canvassing
To seek after ambitiously or eagerly; to covet

My son, John, wants to be a firefighter very much. He has a lot of ambition
My ambition is to own a helicopter
Pausanias, ambitioning the sovereignty of Greece, bargains with Xerxes for his daughter in marriage. — Trumbull

Dictionary