English-Swedish translations for bucket

hinkenVi måste i stället hälla en stor hink med kall logik, sunt förnuft och internationell rätt över den amerikanska regeringen, för att den skall ta sitt förnuft till fånga.Instead, we must dump a large cold bucket of logic, common sense and international law onto the head of the US Government and bring it to its senses. Om EU inte är beredd att bringa ordning i sin kammare, bör politikerna i Westminster sluta hälla skattebetalarnas pengar i EU:s hink, vilken fortfarande verkar ha fler hål än ett durkslag!If the EU is not prepared to put its house in order, then the politicians at Westminster should stop pouring taxpayers' money into the EU bucket, which still seems to have more holes than a colander! Barnet lekte med spaden och hinken i sandlådan.
ämbarett

spannenNivån på jakten lades mitt i det spann som vargforskarna föreslagit.
korgen
Lägg flaskan i korgen.
ösaProblemet är bara att den inte ens har hinkar att ösa vatten med.The only problem is that it does not even possess buckets with which to draw water.
ösregnaDet ösregnar ute!
skopaenAllt som behövs är en skopa sand och lite vatten.

A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items
The amount held in this container
A unit of measure equal to four gallons
An old vehicle that is not in good working order
A field goal
A mechanism for avoiding the allocation of targets in cases of mismanagement
A large amount of liquid
A bucket bag
The leather socket for holding the whip when driving, or for the carbine or lance when mounted
To place inside a bucket
To rain heavily
To travel very quickly
To categorize by splitting it into buckets, or groups of related items
To ride hard or mercilessly

Dictionary