English-Swedish translations for loving

kärleksfullAntingen sin egen familj eller en ersättningsfamilj, med en kärleksfull mor och far.Either their own family or a replacement family, with a loving mother and father. Det är inte alls likt någon som kommer från en kärleksfull, omtänksam och opolitisk familj.This is very much out of character for someone who came from a loving, caring and apolitical family. Varför skulle vi göra det när en stabil och kärleksfull relation är just det som de flesta av dessa kvinnor behöver i sitt liv?Why would we do this, when what most of these women need most is a stable, loving relationship in their life?
ömen
Jag distraherade henne med den vanliga kattmaten som vi är så intresserade av - jag lyckades distrahera henne - och tog fågeln och bar in den i huset där den fick öm omvårdnad.I distracted her with some cat food - we all love cats - I distracted her, picked up the bird and took it into the house, where it was lovingly looked after. Min tå är fortfarande öm efter det att jag sparkade i bordsbenet.Uppenbarligen har jag genom mitt inlägg lyckats trampa på en del ömma tår. Varför är det annars ingen som vill diskutera sakfrågan med mig?