English-Swedish translations for simply

enkelt
Det måste vi helt enkelt acceptera.We simply have to accept that. Tydligen antas det bara helt enkelt.This is clearly simply assumed. Det finns helt enkelt ingen demokrati.Democracy simply does not exist.
helt enkeltDet här är helt enkelt inte acceptabelt.This is quite simply unacceptable. Det måste vi helt enkelt acceptera.We simply have to accept that. Tydligen antas det bara helt enkelt.This is clearly simply assumed.

sonikaAlltså kan vi helt sonika utesluta dem, utan måste lägga till dem.We cannot simply leave them aside; we have to include them. Man sätter helt sonika bocken till trädgårdsmästare.They are quite simply trying to put a square peg in a round hole. Ryssland är en skurkstat där besvärliga politiska motståndare, dissidenter och journalister helt sonika mördas.Russia is a gangster state where troublesome political opponents, dissenters and journalists are simply murdered.

Dictionary