English-Swedish translations for surround

omringa– Herr talman! Samtidigt som jag nu vänder mig till er omringas det tunisiska förbundet för mänskliga rättigheter av armén.Mr President, at the same time that I am addressing you, the Tunisian League for Human Rights is being surrounded by the army. Koalitionen mot terrorism fungerar inte bra om den centrala aktören, Förenta staterna, bara omringas av femton satelliter.The coalition against terrorism will not function properly if the central player, the United States, is surrounded by only fifteen satellites. Denna intolerans fick löjliga proportioner när den portugisiska regeringen skickade ut två korvetter för att omringa den nederländska organisationens fartyg.This intolerance reached ridiculous proportions when the Portuguese Government sent two Navy corvettes to surround the Dutch organisation’s ship.
omgeI Moçambique omges Nampula-provinsen av mystik.In Mozambique, mystery surrounds Nampula Province. Det här fallet i sin helhet omges av stor osäkerhet.Much uncertainty surrounds the case as a whole. Som ni vet omges detta instrument av en hel del osäkerhet.As you know, a great deal of uncertainty surrounds this instrument.

Dictionary