English-Swedish translations for topple

• störta
  Syftet bör när allt kommer omkring inte vara att störta regeringen, utan att hjälpa Vitrysslands folk.After all, the aim should not be to topple the government, but to help the people of Belarus.
  Han hävdade att västmakterna ville utnyttja epidemin som en ursäkt för att invadera Zimbabwe och störta honom.He claimed Western powers wanted to use an epidemic as an excuse to invade Zimbabwe and topple him.
  De anser att kritiken mot dem i västvärlden är en del av en internationell konspiration för att störta deras regim.They believe that their critics in the West are part of an international conspiracy to topple their regime.
• tippa
  Jag skulle väl tippa på att det snart blir regn.
  Tippa inte på stolen!
  Vasen tippade omkull och allt vattnet rann ut på golvet.
• stjälpa
  Herr talman, herr kommissionsledamot! Lyckligtvis är den tid förbi när det enda kända sättet att stjälpa en regering i Västafrika var genom en militärkupp.Mr President, Commissioner, the time has fortunately passed when the only known way to topple a government in West Africa was by means of a military coup.
• stortå en
• välta
  Fartyget fick slagsida och välte.
  Vält inte vasen!

Definition of topple

• to push, throw over, overturn or overthrow something
• to totter and fall, or to lean as if about to do so

Examples

• The massed crowds toppled the statue of the former dictator.
• The pile of pennies began to topple.

Related words

• toppled
• stopple
• topple over