Estonian-German translations for mürgine

• giftig
  In den Solarmodulen einiger weniger Hersteller ist giftiges Kadmium enthalten. Mõned tootjad kasutavad oma päikesemoodulites kaadmiumit, mis on mürgine aine.
  In ganz Europa haben möglicherweise viele Tausende Verbraucher unter schweren Schäden als Reaktion auf diesen giftigen Stoff gelitten. Kogu Euroopas võib olla tuhandeid tarbijaid, kellel nimetatud mürgine kemikaal on tekitanud tõsiseid tervisekahjustusi.
  Kohlendioxid ist an sich für Menschen nicht giftig, und ein bisschen mehr CO2 in der Atmosphäre lässt Pflanzen besser wachsen. Süsinikdioksiid kui selline pole inimeste jaoks mürgine ning atmosfääri veidi suurem süsinikdioksiidisisaldus paneks tegelikult taimed veidi kiiremini kasvama.
• toxisch
  Neben der Strahlungsbelastung ist abgereichertes Uran auch chemisch toxisch. Lisaks kiirgusele on vaesestatud uraan keemiliselt mürgine ühend.
  Es muss klar sein, dass es sich um ein hoch toxisches Produkt handelt und dass geeignete und sichere Alternativlösungen existieren. Tähelepanu tuleb juhtida asjaolule, et kõnealune toode on väga mürgine ning et sellel on olemas toimivad ja ohutud alternatiivid.
  Und da sie derart toxisch sind, wollten der Berichterstatter und der Ausschuss sie auch für den professionellen Einsatz verbieten, um Todesfälle zu vermeiden. Et diklorometaan on nii mürgine, soovisidki raportöör ja parlamendikomisjon surmajuhtumite ärahoidmiseks selle kasutamise ka professionaalide poolt keelata.

Related words

• toidumürgitus
• mürgistus
• mürgitama
• mürgitamine
• mürgitus