Finnish-Czech translations for loppua

• skončit
  Tato homofóbní hysterie musí skončit. Tämän homofobisen hysterian täytyy loppua.
  Tady však spolupráce nesmí skončit. Yhteistyö ei kuitenkaan saa loppua tähän.
• končit
  Tady však spolupráce nesmí skončit. Yhteistyö ei kuitenkaan saa loppua tähän.
  Tato homofóbní hysterie musí skončit. Tämän homofobisen hysterian täytyy loppua.
  Bezpečnost nemůže a neměla by končit na hranicích státu. Ihmisten turvallisuus ei voi eikä saa loppua maiden rajoille.
• přestat
  Myslím, že s jednou věcí bychom měli přestat, a sice se zesměšňováním Řecka. Minusta on yksi asia, jonka voisimme lopettaa: Kreikan pilkkaaminen voisi jo loppua.
  Souhlasím se svou kolegyní, paní Podimatovou, že lidé by se nyní měli přestat Řecku tímto způsobem vysmívat. Olen samaa mieltä ryhmätoverini Podimatan kanssa siitä, että Kreikan eräänlaisen pilkkaamisen pitäisi nyt loppua.

Definition of loppua

• päättyä, tulla tai päästä loppuunsa
• hävitä käytön tai kulumisen takia kokonaan

Examples

• Elokuva loppui onnellisesti
• Nyt maali loppui ja täytyy mennä ostamaan lisää

Related words

• loppuarvo
• loppua, lakata, tyrehtyä
• hyvää viikonloppua
• Hyvää viikonloppua!